Living between two cultures, what does it feel like? I have not written much about this subject, but now that we have just returned home after spending a month in my home country, I want to share my thoughts about what it is like to live between two cultures, between France and Finland. In a way I feel like I’m having an affair with my home country. Secretly I start to miss it every three months. In fact, according to…
Hiljattain luin Hesarista jutun, joka käsitteli suomalaista ruokakulttuuria – tai oikeastaan yhdessä syömistä. Artikkelissa todettiin, että yhä harvempi suomalaisperhe nauttii yhteisen aterian päivittäin. Juttu sai minut miettimään ruokakulttuurien eroja Suomen ja Ranskan välillä. Säännöllisen ruokarytmin lisäksi ranskalaiset taitavat yhdessä syömisen taidon – näissä molemmissa kategorioissa kun meillä suomalaisilla tuntuu olevan puutteita. Mutta eipä ole minulla enää, sillä siitä asti, kun kannoin viimeisen muuttolaatikkoni mieheni taloon, on tämäkin nainen oppinut syömään porukalla. Suomessa olin tottunut, että kotona ruokailtiin jokaisen oman aikataulun…
